ATL 100 — RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX — CÔTE ATLANTIQUE DEUXIÈME ÉDITION, 2007


Chapitre 1 — Paragraphe 120, après « bureaux de la GCC »

Insérer : ou en consultant régulièrement le site Web www.marinfo.gc.ca

(Q2013-015.1)
(Édition mensuelle n° 4/13)


Chapitre 3 — Supprimer le paragraphe 183

Remplacer par : 183      Les prévisions horaires des courants de surface émises pour l’estuaire (en aval de Trois-Rivières, QC) et le golfe du Saint-Laurent sont disponibles sur le site Web de l’Observatoire global du Saint-Laurent au www.ogsl.ca (sous l’onglet Prévisions océaniques). On peut y obtenir les détails d’heure en heure de la direction et de la vitesse des courants de surface prévus pour les 48 prochaines heures.

(Q2013-002.1)
(Édition mensuelle n° 2/13)