ARC 401 — DÉTROIT D’HUDSON, BAIE D’HUDSON ET EAUX LIMITROPHES, PREMIÈRE ÉDITION, 2009


Chapitre 1 — Supprimer le paragraphe 88 et le pictogramme de pilotage attenant.

(C2017-008.01)
(Édition mensuelle n° 11/17)


Chapitre 1 — Paragraphe 100, aprѐs « d’alignements de balises »

Insérer : lumineuses

(C2017-008.02)
(Édition mensuelle n° 11/17)


Chapitre 1 — Attenant au paragraphe 100, ajouter un pictogramme de feu.

(C2017-008.03)
(Édition mensuelle n° 11/17)


Chapitre 4 — Supprimer le paragraphe 88 et le pictogramme de pilotage attenant.

(C2017-008.04)
(Édition mensuelle n° 11/17)


Chapitre 4 — Supprimer le paragraphe 142 et le pictogramme de pilotage attenant.

(C2017-008.05)
(Édition mensuelle n° 11/17)


Chapitre 7 — Paragraphe 167

Supprimer : Thunder Bay
Remplacer par : Iqaluit

(C2017-008.06)
(Édition mensuelle n° 11/17)